Для ТЕБЯ - христианская газета

Увидят люди след Христа
Поэзия

Начало О нас Статьи Христианское творчество Форум Чат Каталог-рейтинг
Начало | Поиск | Статьи | Отзывы | Газета | Христианские стихи, проза, проповеди | WWW-рейтинг | Форум | Чат
 


 Новая рубрика "Статья в газету": напиши статью - получи гонорар!

Новости Христианского творчества в формате RSS 2.0 Все рубрики [авторы]: Проза [а] Поэзия [а] Для детей [а] Драматургия [а] -- Статья в газету!
Публицистика [а] Проповеди [а] Теология [а] Свидетельство [а] Крик души [а] - Конкурс!
Найти Авторам: правила | регистрация | вход

[ ! ]    версия для печати

Увидят люди след Христа


Орбитой движется планета,
На ней наш временный полёт.
Живя от лета и до лета,
Свершаем полный оборот.

Не знаем оборотов сколько
Придётся каждому свершить,
Известно всем живущим только,
Что рвётся быстро жизни нить.

Какими будут все страницы
Деяний наших каждый год?
Лета проходят вереницей,
Уйдёт и современный род.

Но чтоб оставить след примерный –
Нужна деяний чистота.
И если Богу будем верны –
Увидят люди след Христа.

Чтоб наши дети, наши внуки
Служили Богу всякий час,
С молитвой мы подымем руки,
И Он услышит сердца глас.

Чтоб нам с потомством в полной мере
На небо в день Христов войти,
Нам нужно добрым быть примером
В земном скитальческом пути.

Май 2007

Об авторе все произведения автора >>>

Ионий Гедеревич Ионий Гедеревич , Salem, USA
Поднимаю в небо взоры,
Где сияет красота;
Голубые там просторы,
Там живёт моя мечта.

Для души там дом готовый;
Путь закончится земной,
И войду я в мир тот новый,
В мир чудесный и святой.



 
Прочитано 3442 раза. Голосов 2. Средняя оценка: 3.5
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы, замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам совершенствовать свои творческие способности
Оцените произведение:
(после оценки вы также сможете оставить отзыв)
Отзывы читателей об этой статье Написать отзыв Форум
Будничный 2007-09-28 02:00:41
"То есть задача не проста" - это не русское выражение, это буквальный перевод с украинского, причём не законченный! Прилагайте чуть больше усилий, не просто написать и выложить, а вложить частичку души, Вы же можете! Господь благословит!
 Комментарий автора:
Спасибо за замечание. Смотрите ответ Юстине.
Добра Вам!

Юстина 2007-09-28 07:04:31
Зашла на страничку с этим стихотворением потому, что привлекло название. Оно действительно манит к себе.
Сам стих очень искренний и написан от сердца. Но технически исполнен не совсем грамотно, к сожалению.
Давайте я попробую указать, на что стоит обратить внимание.

"Орбитой движется планета" - здесь логическая ошибка - планета движется ПО орбите. И даже законам поэзии не отменить законов физики. :)

"Никто не знает полных сколько
Придётся каждому свершить" - после пары прочтений становится понятно, что это речь об "оборотах", но стих разбит по строфам, поэтому смысл ускользает, и у читателя возникает вопрос: "полных сколько чего?" Кроме того, в данных строках использована инверсия (т.е. слова стоят не в том порядке, как было бы в обычном предложении), что еще более запутывает читателя.

"Известно всем живущим только" - тоже инверсия. Вообще, инверсии не возбраняются в поэзии, но они должны тоже быть поэтичными и грамотными. Эта - не очень.

"Деяний наших с года в год?" - правильно "из года в год". И тоже в данном случае неправильность не оправдывается поэтическим приемом.

"Лета проходят вереницей" - вообще, "лета" - это слово из поэзии 19-го века. Лучше бы не использовать много архаики.

"Уйдёт и наш текущий род." - здесь интересный момент. Даже два момента. Первый: очевидно, вы употребили слово "текущий", в значении "современный нам", "существующий на данный момент". Но(!) это слово употребляется в основном в официальной, журналистской и бухгалтерской лексике (например: на текущий момент, за текущий год и пр.). Поэтому в стихе оно имеет ярко выраженный "канцелярный" оттенок. Лучше использовать другое, более литературное слово.
Второй: слово "текущий" имеет отношение к воде. И в этом плане возникает сравнение с родом людским, как с текущей водой. Это интересно, но в соотношении с первым, указанным мной, моментом, - не имеет само по себе смысла.

"Оставить в жизни след примерный" - что такое "примерный след"?

"То есть задача не проста" - фраза звучит не по-русски.

"В земном и временном пути" - из-за союза "и" возникает ощущение, что есть два пути "земной" и "временный". А, как я понимаю, вы имели в виду один путь - "временный земной".

В целом же стих стройный, нормально рифмованный. Но было бы хорошо, если бы вы подбирали менее стандартные рифмы и искали бы какие-то свои, личные образы.

Надеюсь, этот критический разбор пригодится. :)

С Богом!
 Комментарий автора:
Большое Вам спасибо, Юстина, за такой подробный анализ. Побольше было бы подобной критики, лучше бы писались стихи. Я уверен, что Ваша критика исходила из добрых побуждений.

«Орбитой движется планета,»

Если здесь поставить вопрос не «по чём движется,», а «как движется, каким методом или стилем движется», тогда что? Я имел в виду здесь стиль движения планеты, как бы «орбитальное движение». Мне даже в голову не приходило, что кто-то мог воспринять это выражение, что, как будто оно говорит, что орбита движет планету. Что-то в природе может двигаться спиралью, как методом.
Сравните: «Партизаны ползком продвигались вперёд». Здесь каждый воспримет метод продвижения, и никто не подумает, что какие-то воодушевленные или не воодушевленные «ползки» продвигали партизан.

_____
«Никто не знает полных сколько»
Спасибо, поменяю на следующее:

«Не знаем оборотов сколько»

Согласен, что нужно избегать частых инверсий, но, увы.
_____
«Деяний наших с года в год?»

Согласен с неправильной частицей «с».

Спасибо. Исправляю на другой вариант:

«Деяний наших каждый год?»
____
«Уйдёт и наш текущий род»

Спасибо. Думаю, что лучше будет:
«Уйдёт и современный род».
______


«Оставить в жизни след примерный»

Думаю, что понятно, что такое «след примерный». Каждый человек оставляет за собой следы деяний. « Ей, говорит Дух, они успокоятся от трудов своих, и дела их идут вслед за ними. (Откр.14:13).
Например, говорят, что сын пошёл по следам своего отца, т. е. последовал примеру отца. Примерный след - это добрый след, которому стоит подражать.
_____

«То есть задача не проста,»

Возможно, для русских фраза звучит не по-русски, но среди украинцев такое выражение слышу часто.
Возможно, будет лучше:

«Но чтоб оставить след примерный –
Нужна деяний чистота».

_______

«В земном и временном пути».

Путь ограничен и местом, и временем. Но, чтобы не смущало «и», исправлю на:

«В земном скитальческом пути».

Всего Вам доброго!
Успехов!








читайте в разделе Поэзия обратите внимание

Возлюбленный Господь - Александр Сафронов

Цитирующим Слово - Светлана Корней

Куда ты мчишься нищая Россия? - Sorokin Oleg

>>> Все произведения раздела Поэзия >>>

Публицистика :
Знак - Остановись! - Буравец Валерий

Поэзия :
Не думала... - Богданова Наталья

Теология :
Дневник по книге Числа - Николай Погребняк
Сия книга не является ни теологическим исследованием, ни сборником проповедей, это дневник – размышления, переживания и откровения, которые я записывал для себя в течение двадцати лет, изучая Священное Писание и книги мужей веры.

 
Назад | Христианское творчество: все разделы | Раздел Поэзия
www.ForU.ru - (c) Христианская газета Для ТЕБЯ 1998-2012 - , тел.: +38 068 478 92 77
  Каталог христианских сайтов Для ТЕБЯ


Рамочка.ру - лучшее средство опубликовать фотки в сети!

Надежный хостинг: CPanel + php5 + MySQL5 от $1.95 Hosting





Маранафа - Библия, каталог сайтов, христианский чат, форум

Rambler's Top100
Яндекс цитирования

Rambler's Top100