Для ТЕБЯ - христианская газета

Сотворена, чтобы быть его помощницей (Предисловие)
Проза

Начало О нас Статьи Христианское творчество Форум Чат Каталог-рейтинг
Начало | Поиск | Статьи | Отзывы | Газета | Христианские стихи, проза, проповеди | WWW-рейтинг | Форум | Чат
 


 Новая рубрика "Статья в газету": напиши статью - получи гонорар!

Новости Христианского творчества в формате RSS 2.0 Все рубрики [авторы]: Проза [а] Поэзия [а] Для детей [а] Драматургия [а] -- Статья в газету!
Публицистика [а] Проповеди [а] Теология [а] Свидетельство [а] Крик души [а] - Конкурс!
Найти Авторам: правила | регистрация | вход

[ ! ]    версия для печати

Сотворена, чтобы быть его помощницей (Предисловие)


Автор: Деби Перл

Благодарности

В моей жизни не было ни одного дня, в который я проснулась бы и не поблагодарила Бога за ту прекрасную задачу, которую Он мне дал – быть помощницей моего мужа, Майкла Перла. Я знаю, что Бог использовал этого мужчину для того, чтобы учить меня, любить меня и лепить из меня ту женщину, которой я являюсь сегодня. Эта книга написана им в такой же мере, как и мной. Он поощрял меня работать над моими неумелыми начинаниями; переписал мои рукописи, в которых я не была совершенно искренна; подбадривал меня, когда я уставала и хотела все бросить, и даже предоставил мне недели отпуска от моих обязанностей его помощницы, чтобы я могла довести работу над книгой до конца.
Мой зять Гэбриел Анаст и моя дочь Ребека Джой Анаст подали мне идею о трех типах мужчин (что существенно упростило понимание мужчины) и предоставили много ценной информации для этой главы. Бека также занималась примерами, идеями и местами из Священного Писания, которые включены в другие части этой книги. Я считаю, что мы написали эту книгу в соавторстве с ней. Она также озвучивает аудио-версию книги «Сотворена, чтобы быть его помощницей».
Множество писем, которые я получаю ежедневно на протяжении последних нескольких лет, послужили причиной того, что я начала искать ответы на вопросы у Господа. Видя сердечную боль, а также триумф тысяч женщин, мне удалось распознать закономерности успеха и провала. Также, видя огромное количество страдающих женщин, я поняла важность и срочность того, чем я хочу поделиться с вами, и чему научил меня Бог. Выражаю большую благодарность всем, чьи письма я использовала в этой книге.

Предисловие

На создание этой книги ушло десять лет, из них четыре года пришлись на само написание. Именно благодаря моему поощрению моя жена ее написала. Много раз, стих за стихом прорабатывая тексты Священного Писания, она говорила мне: «Я не буду включать сюда эти стихи, потому что, если я сделаю это, то дамам из ______ (некоторой религиозной группы) это не понравится, и они не станут распространять мою книгу». Тогда я говорил ей: «Если Сам Бог счел это достаточно важным, чтобы записать это в Своем Слове, то тогда ты не должна исключать эти стихи». Тогда она, тяжело вздохнув, добавляла в свою книгу одну спорную тему за другой. Я горжусь той прекрасной работой, которую она проделала.
Я долго ждал того момента, когда другие женщины смогут воспользоваться преимуществами ее глубокой мудрости и рассудительности, и я также хочу, чтобы другие мужья могли испытать благословение от брака с женщиной, которая является ничем иным, как подарком Неба. Деби - моя возлюбленная, самый лучший друг и единственный человек, кому я доверяю. По природе своей она не пассивная, не лежебока. В начале нашего брака она ставила под вопрос мою власть и несколько раз восставала против меня - иногда имея на то вескую причину, а иногда просто из-за своего упрямства и своеволия. Нужно признать, что наша супружеская жизнь не была идеальной с самого начала; мы вместе ее такой сделали. У Деби есть твердые убеждения, которых она неизменно придерживается, но, тем не менее, она научилась быть помощницей своему мужу в каждой сфере, где только мужчине требуется женская поддержка.
Я никогда не встречал и не читал другого автора, который, по моему мнению, был бы более квалифицированным самой жизнью и имел опыт, необходимый при написании книги для женщин на тему того, как стать такой помощницей, какой Бог создал женщину. В жизни она является примером всего того, о чем пишет. Каждое слово этой книги получило мое благословение и полное согласие.
Майкл Перл, муж и благословенный возлюбленный

________________________________________________________________

Давным-давно жила-была одна неопытная молодая девушка, которая с возрастом узнала, что значит быть помощницей - Божий секрет для неземного брака. Я начинаю эту книгу словами «давным-давно» и «жила-была» потому, что это на самом деле прекрасная сказка, воплощающаяся в жизнь. Это может быть и должно быть вашей сказкой тоже. Это - Божий подарок для каждой женщины.
История меня как жены началась 34 года назад с одного телефонного звонка. Я сидела за столом на своем рабочем месте, когда позвонил мой пастор и позвал меня поехать этим вечером вместе с ним на библейскую встречу. Он иногда звонил и просил меня ездить с ним, чтобы я беседовала с женщинами и девушками, пока он разговаривал с мужчинами. Мне было двадцать лет, я была незамужем, а мой пастор был 25-летним холостяком. Понятное дело, я сказала, что с удовольствием поеду и помогу ему. Он был моей целью еще с тех пор, как мне исполнилось 13 лет. И хотя я думала, что он иногда и посматривал в мою сторону, в целом меня потихоньку начало постигать разочарование в надежде хоть когда-нибудь заполучить мой трофей. Но благодаря тому одному телефонному звонку, мое отчаяние снова превратилось в надежду.
Несколько часов спустя мой старый Фольксваген-«жук» притарахтел на церковную стоянку. Я взяла свою Библию, забралась в его огромный, мощный микроавтобус, и мы направились на урок изучения Библии, который был устроен для группы хиппи. Это было время подъема революции хиппи и «Движения Иисуса». Контрацептивные таблетки стали новой и весьма популярной вещью, которая помогла хиппи войти в эру безответственности. СПИД тогда проблемой еще не был. Девизом 60-х годов были слова: «Если тебе это приятно, - делай это». Молодых людей можно было часто увидеть спящими в парках или на обочинах дорог. Они меняли партнеров по мере желания и хода времени. Наркотики затуманивали их совесть и разрушали их достоинство, но посреди всего этого стыда и греха, Бог послал Своего Духа, и тысячи измученных в душе подростков ринулись на поиски Бога. Для меня было привилегией жить в то время, когда Дух Божий так свободно и сильно действовал. Библия говорит нам в Рим. 5:20: «А когда умножился грех, стала преизобиловать благодать».
Тем вечером библейское занятие проводилось в квартире на верхнем этаже одного дома, где собралась группа потасканных наркоманов. Комната была забита молодыми хиппи, одетыми в поношенные джинсы и «вареные» футболки. Мой пастор начал говорить им об Иисусе Христе, и они так внимательно слушали, будто каждое слово исходило от Самого Бога. Это были простые, тихие, но исполненные силы слова о прощении и надежде. Пастор Перл никогда не приглашал к покаянию, потому что хотел, чтобы люди отвечали не на его приглашение, а только на призыв Христа. Однако он сказал, что, если кто-нибудь хочет помолиться, то он может присоединяться к его молитве. Тем вечером, словно сговорившись, все присутствовавшие упали на колени и начали молиться. Дух Святой начал действовать, и я слышала, как несколько парней начали вопиять к Богу о прощении. Посреди всей этой работы Духа Божьего я вдруг почувствовала, как мой пастор взял меня за руку. Это было как разряд электрического тока! Я понимала, что происходит нечто странное и прекрасное, потому что обычно он был сверх меры щепетилен, и даже не разрешал старушкам в нашей церкви пожать ему руку после воскресного утреннего богослужения. А теперь он держал меня за руку во время простого библейского занятия! Я просто была уверена, что мое время настало!
За тот час, пока мы ехали домой, он не сказал ни слова, а я не замолчала ни на секунду. Я всегда, когда нервничаю, много болтаю, а в тот момент я действительно сильно нервничала. Так как такое полное молчание было нетипично для него, я подумала, что знаю, что у него на уме. Конечно же, я! Наконец, мы приехали к дому, где он жил, и где был припаркован мой Фольксваген. Я сидела в темноте, ожидая, но... ничего не произошло... Наконец, я нарушила молчание. «Помнишь того парнишку, которого ты крестил в воскресенье вечером, и который был едва выше края баптистерии? Так вот, когда-нибудь я хотела бы подарить тебе такого же мальчишку!» Вы можете подумать, что любой мужчина вполне мог бы понять намек, но мой пастор уже выпрыгнул из машины и был таков. Я выбралась из его микроавтобуса и направилась к своей машине, прикидывая: может, я говорила слишком смело? Я увидела, как он показался из-за своего дома и снова исчез за его углом. Он сделал три полных круга бегом вокруг большого дома, прежде чем полностью собрался с мыслями. Тогда он подбежал ко мне, подхватил меня на руки и подбросил высоко в воздух. В тот момент я начала сомневаться в своей мудрости и здравии его рассудка. И тут он громко и уверенно сказал мне: «Давай поженимся». Так мы и сделали. Восемь дней спустя, в воскресенье вечером, я шла по центральному проходу церкви, осторожно переступая через новообращенных хиппи, которые сидели прямо на полу из-за нехватки места в переполненной церкви. Впереди меня ждал мой пастор и будущий муж, с которым меня должны были соединить священные обеты брака. Так началось наше путешествие.

Божий план

Эта книга открывает Божий план на то, чтобы вы обрели прекрасный брак. В ней общим хором звучат слова тысяч женщин, которые прислали мне свои истории разбитых сердец или любви, которую они смогли вернуть. На следующих страницах есть множество несложных инструкций, примеров и просто писем от женщин, которые или делают что-то неправильно и пожинают горькие плоды, или делают все так, как сказал Бог, и наслаждаются тем, что пьют из источника жизни.
Я не профессиональная писательница, которая собирала и объединяла материал, позаимствованный у других писателей и ораторов. Я - счастливая жена, творческий человек, мать детей, обучавшихся на дому, и бабушка, которая много лет назад, благодаря милости Божьей, узнала Божью волю через Его Слово, а также указания своего мужа и пример своей матери. Я следовала этому плану и на протяжении многих лет пожинала благословенные плоды любви. Я пишу это вам, потому что то, чем наслаждаюсь я, слишком прекрасно для того, чтобы передать это только своим дочерям или тем немногим женщинам, с которыми мне удастся пообщаться.
Бог повелевает старицам учить молодых женщин чудесам жизни в браке и роли жены. Я не могу придумать никакого другого лучшего способа исполнить это повеление, как написать вам о прекрасном Божьем плане любви. Независимо от того, каким человеком вы были в прошлом, исполняя указания Слова Божьего, вы можете стать прекрасной невестой и женой – настоящим подарком Неба. Вы можете стать исполнением мечты вашего мужа, и в ходе этого процесса также исполнятся и ваши мечты.
Вы можете выбрать то, как пройдет ваша жизнь. Некоторые из вас сражаются с нынешней ситуацией так же успешно, как и человек, который пытается идти против песчаной бури. Вы боретесь со своим мужем, и каждый словесный удар оставляет синяки и на вас тоже. Настало время прекратить сражаться и пожинать споры, горечь, разочарование и расстройства. Сейчас вы прочтете Божий план, разработанный для создания брака, приносящего радость. Это сработало для меня, моих дочерей, моей матери, моей бабушки и прабабушки. Это также сработало для многих других молодых и пожилых женщин. Нам не просто повезло выйти замуж за идеальных или хотя бы верующих мужчин, но мы все научились быть помощницами для своих мужей, что привело к тому, что наши браки стали прекрасными.
Вы узнаете о Божьем дизайне женщины и о ее испольнительном месте помощницы. Мы обсудим, что Слово Божие говорит о помощницах; о том, что они должны делать и чего не должны, а также поговорим о награде, которая их ожидает. Каждый день - принятие решения, каждый час - борьба, и каждый ваш ответ или подталкивает вас к песчаной буре развода или же приближает к твердой основе обетования «сонаследия благодатной жизни».
Как я уже писала выше, мой брак начался довольно спонтанно, но совсем не идеально. В наши первые годы я испытывала многочисленные поражения. Однажды я даже начала кидать камни в своего мужа. В конце концов, я переросла это, но время от времени я кидалась колючими словами - намного точнее и эффективнее, чем приносила намного больше боли. Благодаря Божьей милости, я наконец открыла путь к неземному браку. Я не вошла в него легко и просто; он выработался во мне благодаря Богу. Это многократно стоило тех жертв, которые были принесены. Именно поэтому у меня такое сильное желание поделиться этим великим знанием со всеми молодыми женщинами. Если вы повернетесь к Богу, прося Его открыть ваши глаза на те правила, которые составлены Им для всех жен, то Он откроет вам Свое Слово, - точно так же, как Он сделал это для меня много лет назад. Так же, как моя мама учила меня, - я учу вас.
Деби
Комментарий автора:
Прежде всего хочу отметить, что я - не автор этой книги, а всего лишь переводчик. Прочитав ее, я узнала много нового, и эта полезная информация показалась мне настолько важной, что я решила поделиться ей с вами.
Убедительная просьба: если у вас в процессе чтения появятся какие-либо критические отзывы или замечания ПО СУТИ КНИГИ, не пишите их здесь, потому что, как я уже сказала, я - не автор, и спорить, выясняя, что правильно и что нет, будет просто бессмысленно.
Всем, кто хочет выйти замуж или уже замужем, от души советую обязательно прочитать всю книгу до конца. В ней есть некоторые моменты, которые могут быть малознакомыми людям в России (потому что книга писалась прежде всего для жителей Америки), но все же стоит продолжать читать. Я очень надеюсь, что вы найдете в ней для себя много интересного.
Выражаю особую благодарность Юстине Южной за прекрасный перевод стихотворений, которые встречаются в этой книге.

Об авторе все произведения автора >>>

Анна К. Анна К., Россия

e-mail автора: blgvm@yandex.ru

 
Прочитано 9394 раза. Голосов 5. Средняя оценка: 5
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы, замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам совершенствовать свои творческие способности
Оцените произведение:
(после оценки вы также сможете оставить отзыв)
Отзывы читателей об этой статье Написать отзыв Форум
О.К. 2008-12-05 09:51:41
Ещё раз благодарю вас, Анна! Прекрасная книга! Только сейчас увидела, что есть начало и имя автора. Буду читать всё подряд!
 Комментарий автора:
О.К.,
Я рада услышать от Вас радостный отзыв. Читайте, и да благословит Вас Бог!

оксана oksanatisha@mail.ru 2010-01-16 19:08:02
Мир Вам, Анна. тема книги мне близка - сама многое пережила. Спасибо. Вы искали Автора рассказа "Господин мой" - это я. Еще рассказы: Оленька", "Рыцарь", "Люби, как себя", "Слаще меда","Я дождусь". oksanatisha@mail.ru Осанна.
 Комментарий автора:
И Вам мир, Оксана!
Спасибо Вам з то, что Вы "нашлись" :) Оказывается, с Вашими произведениями я хорошо знакома. Уже давно читала и даже несколько раз возвращалась перечитывать "Рыцаря" и "Слаще меда". "Оленька" тоже запомнилась своей необычной судьбой. Равно как и 1-я часть "Люби как себя". А вот, по моему мнению, "Я дождусь" несколько выделяется из общего ряда Ваших рассказов...
Спасибо Вам!

Юлия aztrucking@q.com 2011-06-22 00:00:00
Эта книга в печатной (а не электронной) форме на русском языке недавно вышла в США. Издали её авторы Майкл и Деби Пёрл через своё служение "Нет Большей Радости". В печатном варианте это работа другого переводчика. Поищите "Cотворена его помощницей" в интернете или на ebay. Мужья, это станет замечательным подарком для жены!

 
Алена Задророжная alenkiy007@gmail.com 2012-07-01 12:24:35
Я прочла только 11 глав пока, читаю с упоением по главе или несколько в день,чтобы осмыслить, переработать и применить. И знаете, это потрясающая книга, ничего не может быть важнее для женщины чем прочтение этой книги! Очень глубокая, точная, написанная в свете Слова Божьего. Она укрепляет меня в том, в чем я была уверенна, открывает новые тайны и истины. Принимаю их и становлюсь счастливой! Поистине, нет ничего лучшего чем жить в соответствии с волей Бога!
Огромная любовь и признательность переполняет меня К Деби и той женщине, которая ее перевела для русскоязычных!Слава Иисусу Христу!
 
Алена Задророжная alenkiy007@gmail.com 2012-07-01 12:24:36
Я прочла только 11 глав пока, читаю с упоением по главе или несколько в день,чтобы осмыслить, переработать и применить. И знаете, это потрясающая книга, ничего не может быть важнее для женщины чем прочтение этой книги! Очень глубокая, точная, написанная в свете Слова Божьего. Она укрепляет меня в том, в чем я была уверенна, открывает новые тайны и истины. Принимаю их и становлюсь счастливой! Поистине, нет ничего лучшего чем жить в соответствии с волей Бога!
Огромная любовь и признательность переполняет меня К Деби и той женщине, которая ее перевела для русскоязычных!Слава Иисусу Христу!
 
Григорян Татьянао georg.0072@rambler.ru 2013-12-07 20:23:54
Книгу мне, и даже не книгу, а несколько напечатанных страниц, дала одна знакомая в 2010 году, на русском языке. Затем на следующий год, та же знакомая показала мне уже книгу и там был написан адрес переводчика, когда я приехала домой я сразу написала и спросила где можно эту книгу купить. Не знаю есть ли она в России в печатном виде. Юлечка спасибо большое за книгу, за перевод и за саму книгу. Эта книга о многом заставила меня задуматься. На многие вещи я стала смотреть совсем по другому. Спасибою
 
читайте в разделе Проза обратите внимание

Обход по графику - Лариса Гордей

здравствуй, дедушка мороз! - Малимоненко оксана

В центре драмы... - Алла Войцеховская
Новеллы о душе

>>> Все произведения раздела Проза >>>

Проза :
Человек, кепка и гвоздик - Александр Грайцер

Публицистика :
XII. Избавление Божьего народа - Armuzkompо

Статья в газету :
Молодежь и привычки - Герасимова Татти
Не самая лучшая тема.Но именно она всегда крутиться у меня на языке и я не могла ее не написать

 
Назад | Христианское творчество: все разделы | Раздел Проза
www.ForU.ru - (c) Христианская газета Для ТЕБЯ 1998-2012 - , тел.: +38 068 478 92 77
  Каталог христианских сайтов Для ТЕБЯ


Рамочка.ру - лучшее средство опубликовать фотки в сети!

Надежный хостинг: CPanel + php5 + MySQL5 от $1.95 Hosting





Маранафа - Библия, каталог сайтов, христианский чат, форум

Rambler's Top100
Яндекс цитирования

Rambler's Top100