Вечером, после радостно предпраздничной беготни сумбурно уходящего года... присела с любимой книгой "Серебряный век русской поэзии"... в уютное кресло - без какой бы то ни было определенно-авторской цели... по ТВ бубнились неутешительные новости - все прекрасно знают, как заканчивался этот високосный год... Открывая книгу на раз - попадаю на стихотворение З.Гиппиус... открывая её на два - читаю стихотворение А.Блока...
**) Примечание в дополнение:
Эти, так сказать поэтико-философские переклички, сложились внезапным экспромтом - мысль, невольно оттолкнувшись от словосочетания "плита могильная" в стихотворении З.Гиппиус, совершенно неожиданно выдала цельность моего первого стиха...
А отправной фразой следующего, моего же стихо-экспромта, так же нечаянно послужили следующие слова из стихотворения А.Блока: "Года проходят мимо..."
С кем из пишущих читателей не бывало такого? когда рождение стиха на поверхностный взгляд абсолютно не связано с твоей действительностью... но, возможно являются неким глубинным отзвуком волнующего всех - т.е. каждого из нас... как и самого автора - в именно такие нечаянные моменты раздумий... или осмыслений абстракно-обобщенной "жизненной круговерти".
Людмила Солма,
Москва, Россия
член МГО Союза писателей России, Творческого клуба «Московский Парнас», РОФ содействия развитию современной поэзии «Светоч»
«...ПОЭЗИЯ, как мы все понимаем – НЕ ТОЛЬКО <глаза, да слух> РАДУЕТ,
НО И НАПРЯГАЕТ - МЫСЛЬЮ, а иначе какой от неё прок?
разве только - витиеватость <кустистого> стихоплетства.» (Revaty Alrisha, из письма "Амстердам августа 02-го...")
Прочитано 2932 раза. Голосов 1. Средняя оценка: 5
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
нАспех, а не наспЕх. Предпоследняя строка незарифмована Комментарий автора: Спасибо, Светлана, да только ведь и я о том слишком уж хорошо знаю... но, позволила себе это "просторечие" вполне осознанно:-)))
Светлана Бабак
2009-01-12 13:57:37
Есть слово:перемежевать, значит производное от него перемежевываясь, а не перемежаясь Комментарий автора: ПРЯМОЕ ЦИТИРОВАНИЕ:
С.И.Бернштейн пишет:"... эмоциональная речь в устах русских произносителей вообще склонна к нарушению установленных практической речью норм..."
http://www.erudition.ru/referat/printref/id.17289_1.html
По мысли В.Д.Девкина, "речь интеллигентного человека в идеале должна была бы быть совершенно свободна от просторечных элементов. Однако не является исключением то, что они в ней все же встречаются."
Об этом же писала Т.Г.Винокур: "стилистические столкновения используются в интеллигентной речи гораздо чаще с экспрессивным подтекстом, чем прямолинейно."
"Это вызывается разными причинами."
Так, порой "...говорящий сознательно перeключается на чужой социолект, заимствуя, цитируя не свойственные его обычной речи черты... У образованного человека богаче регистры и
переключение с одного на другой происходит свободнее, чем у того, кто обладая невысокой речевой культурой , может многие сниженные явления применять наивно безотчетно, не придавая им функциональной нагрузки."
"Итак, опираясь на полученный материал, можно сделать вывод, что фонетическая имитация часто используется как средство эмоциональной фонетики."
"Вкрапливая в свою речь элементы просторечия, человек обогащает, расцвечивает свою речь, выражает различные эмоции." Вот и "...отбираются самые яркие примеры, чтобы показать, что это лишь имитация. Если примеры будут менее яркими, то можно подумать, что человек в действительности не владеет литературными нормами."
http://www.erudition.ru/referat/printref/id.17289_1.html
"В данной работе была исследована фонетика эмоциональной речи в ее устной и письменной реализации."
Изучение эмоциональной фонетики является важным, несомненно, в первую очередь для лингвистики. Ведь это особая подсистема со своими законами, которые, порой, опровергают и ставят с ног на голову постулаты
"нормальной" фонетики. В сфере эмоциональной фонетики кроется еще много интересного..."
НО, Вы Светлана, абсолютно правы и в том, что чрезмерное увлечение «речевыми примитивизмами» подобных «просторечий» не так уж эстетично, как может иной раз показаться на поверхностный взгляд. Рекомендую заглянуть по вышеуказанной ссылке. Очень интересные лингвистические исследования, которые однажды и в общим-то не совсем случайно обнаружив - в информационных дебрях Интернета, прочла с огромнейшим интересом.
Благодарю за неравнодушное прочтение - моих стихов!)
?
2009-01-12 15:15:21
Да бывают такие случаи. Комментарий автора: да уж... чего только не бывает в нашей общей жизни, как впрочем... и в некоторых конкретно-житейских случаях:-)))
