Для ТЕБЯ - христианская газета

Притчи, глава 3 - перевод с иврита
Теология

Начало О нас Статьи Христианское творчество Форум Чат Каталог-рейтинг
Начало | Поиск | Статьи | Отзывы | Газета | Христианские стихи, проза, проповеди | WWW-рейтинг | Форум | Чат
 


 Новая рубрика "Статья в газету": напиши статью - получи гонорар!

Новости Христианского творчества в формате RSS 2.0 Все рубрики [авторы]: Проза [а] Поэзия [а] Для детей [а] Драматургия [а] -- Статья в газету!
Публицистика [а] Проповеди [а] Теология [а] Свидетельство [а] Крик души [а] - Конкурс!
Найти Авторам: правила | регистрация | вход

[ ! ]    версия для печати

Притчи, глава 3 - перевод с иврита


Глава 3

1. Сын мой! учения моего не забывай, и
заповеди мои пусть хранит сердце твоё;

2. Ибо продолжительности дней, лет жизни
и мира они прибавят тебе.

3. Милость и истина пусть не оставляют
тебя: обвяжи ими шею твою, запиши их на
скрижалях сердца твоего, -

4. И приобретешь милость и добрый ум в
глазах Бога и человека.

5. Полагайся на Господа всем сердцем твоим,
и не опирайся на разумение твоё,

6. Во всех путях твоих познавай Его, - и
Он выровняет пути твои.

7. Не будь мудрым в глазах твоих; бойся
Господа и удаляйся от зла, -

8. Это будет исцелением пупа твоего и
напоением костей твоих.

9. Почитай Господа от имения твоего и от
наилучшего всех приобретений твоих, -

10. И наполнятся зернохранилища твои до
изобилием, и виноградным соком
прорвутся винные погреба.

11. Наставлением Господа, сын мой, не
гнушайся, и обличением Его не брезгуй, -

12. Ибо кого любит Господь, - того укоряет
и благоволит к нему, как отец к сыну.

13. Блажен человек, нашедший мудрость, и
человек, достигший рассудительности, -

14. Ибо товар её лучше приобретения серебра,
и прибыль от неё - лучше золота;

15. Она дороже жемчуга, и ничто желаемое
тобою не сравнится с ней.

16. Долгоденствие - в правой руке её, а в
левой у неё - богатство и слава;

17. Пути её - пути приятные, и все тропы
её - мирные.

18. Она - дерево жизни для держащихся её,
и счастлив, кто подпирается ею!

19. Господь мудростью основал землю и
рассудительностью установил небеса;

20. Его знанием разверзлись бездны и
облака источают росу.

21. Сын мой! не упускай их из глаз твоих,
береги ви'дение и умение продумывать, -

22. И они будут жизнью для души твоей и
благосклонностью к шее твоей.

23. Тогда безопасно пойдешь по пути твоему,
и нога твоя не ушибётся.

24. Ляжешь ли, - не будешь бояться, уснешь
ли, - сон твой будет приятен.

25. Не бойся внезапного страха и бедствия
от злодеев, когда придёт,

26. Потому что Господь будет твёрдым
упованием твоим и сохранит ногу твою от
западни!

27. Не удерживай благо от того, кому оно
предназначено, когда рука твоя в силе
сделать его.

28. Не говори ближнему твоему: "Иди и
возвращайся, а завтра я дам", - когда
есть у тебя сейчас.

29. Не злоумышляй против ближнего твоего,
когда он безопасно живёт с тобою.

30. Не ссорься с человеком без повода,
когда он не отплатил тебе злом.

31. Не ревнуй насильнику и не избирай ни
одного из путей его,

32. Ибо мерзость для Господа совратившийся,
а с ходящими прямо - Его тайна.

33. Проклятие Господне в доме злодея, а
жилище праведных Он благословляет.

34. Если над насмешниками Он посмеётся, то
смиренным милость подаст.

35. Мудрые унаследуют славу, а безрассудные
несут позор.

Комментарий автора:
Все переводы с иврита сделаны мною с помощью Господа.

Об авторе все произведения автора >>>

Инна Гительман, Израиль, Кирьят-Ям

сайт автора: личная страница

 
Прочитано 139 раз. Голосов 0. Средняя оценка: 0
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы, замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам совершенствовать свои творческие способности
Оцените произведение:
(после оценки вы также сможете оставить отзыв)
Отзывы читателей об этой статье Написать отзыв Форум
Отзывов пока не было.
Мы будем вам признательны, если вы оставите свой отзыв об этом произведении.
читайте в разделе Теология обратите внимание

Библейские исследования. Царство Божие, часть 3 - Его порядки и законы на земле. Царство на небе. - Инна Гительман
Все переводы сделаны мною с помощью Господа. Адреса других Библейских исследований, не помещённых на этом сайте: Схема жизни праотцов от Адама до Арфаксада: https://www.stihi.ru/2018/04/23/282 Схема жизни праотцов от Ноя до Авраама: https://www.stihi.ru/2018/04/09/10236

Контридеологии - Сергей Пушкар

Библейские исследования. Опоясания - Инна Гительман
Все переводы с иврита сделаны мною с помощью Господа. Адреса других Библейских исследований, не помещённых на этом сайте: Схема жизни праотцов от Адама до Арфаксада: https://www.stihi.ru/2018/04/23/282 Схема жизни праотцов от Ноя до Авраама: https://www.stihi.ru/2018/04/09/10236

>>> Все произведения раздела Теология >>>

Поэзия :
Усталый пилигрим - Андрей Блинов

Поэзия :
Нет ничего отдельного от Бога, - Наталия Маркова

Поэзия :
Спасибо Господу! - Леокадия Янкаускене

 
Назад | Христианское творчество: все разделы | Раздел Теология
www.ForU.ru - (c) Христианская газета Для ТЕБЯ 1998-2012 - , тел.: +38 068 478 92 77
  Каталог христианских сайтов Для ТЕБЯ


Рамочка.ру - лучшее средство опубликовать фотки в сети!

Надежный хостинг: CPanel + php5 + MySQL5 от $1.95 Hosting





Маранафа - Библия, каталог сайтов, христианский чат, форум

Rambler's Top100
Яндекс цитирования

Rambler's Top100