Для ТЕБЯ - христианская газета

Притчи, глава 26 - перевод с иврита
Теология

Начало О нас Статьи Христианское творчество Форум Чат Каталог-рейтинг
Начало | Поиск | Статьи | Отзывы | Газета | Христианские стихи, проза, проповеди | WWW-рейтинг | Форум | Чат
 


 Новая рубрика "Статья в газету": напиши статью - получи гонорар!

Новости Христианского творчества в формате RSS 2.0 Все рубрики [авторы]: Проза [а] Поэзия [а] Для детей [а] Драматургия [а] -- Статья в газету!
Публицистика [а] Проповеди [а] Теология [а] Свидетельство [а] Крик души [а] - Конкурс!
Найти Авторам: правила | регистрация | вход

[ ! ]    версия для печати

Притчи, глава 26 - перевод с иврита


Глава 26

1. Как снег летом и дождь во время жатвы,
так безрассудному не подобает слава.

2. Как птичка умчится и как воробей улетит,
так проклятие без причины не придёт.

3. Кнут - для коня, узда - для осла, а
розга - на спину безрассудных.

4. Не отвечай безрассудному подобно
глупости его, чтобы и тебе не
уподобиться ему;

5. Ответь безрассудному по глупости его,
чтобы он не стал мудрым в глазах своих.

6. Отрезает себе ноги, пьёт насилие тот,
кто посылает словесное послание через
безрассудного.

7. Поднялись голени у хромого - и притча
во рту безрассудных.

8. Что связка камней в праще, то воздающий
безрассудному почесть.

9. Что тёрн в руке пьяного, так притча во
рту безрассудных.

10. Вельможа всё презирает: и безрассудного
нанимает и прохожего нанимает.

11. Как пёс возвращается на свою блевотину,
так безрассудный повторяет глупость свою.

12. Видал ли ты человека, мудрого в глазах
своих? Лучше надежда на безрассудного,
чем на него.

13. Сказал ленивый: "Лев на дороге! Лев
среди площадей!"

14. Дверь поворачивается на петлях своих,
а ленивый - на кровати своей.

15. Ленивый опустил свою руку в тарелку, -
и был не в состоянии возвратить её ко
рту.

16. Ленивый в глазах своих мудрее семерых,
отвечающих разумно.

17. Хватает пса за уши тот, кто, проходя
мимо, рассердился в чужой ссоре.

18. Тот, кто, резвясь, бросает искры,
стрелы и смерть,

19. Есть тот, кто ввёл в заблуждение
ближнего своего и сказал: "Я ведь
забавляюсь!".

20. Где нет больше дров, - угаснет огонь,
и где нет брюзги, - умолкнет распря.

21. Уголь - для горения и дрова - для огня,
а человек сварливый - для разжигания
ссоры.

22. Слова брюзги - как тяжести, и они
опустятся во внутренние области
человека.

23. Что серебро с примесями, покрывающее
глину, то пламенные уста и злое сердце.

24. Устами своими маскируется ненавидящий,
а внутри себя замыслил лукавство.

25. Не верь ему, когда он будет смягчать
голос свой, ибо семь мерзостей в сердце
его.

26. Прикроется ненависть ухищрением, -
откроется злоба его в обществе.

27. Кто копает яму - сам в неё упадёт, и
кто катит камень - на него он и
возвратится.

28. Язык обмана возненавидит удручённого им,
и льстивый рот поставит преткновение.
Комментарий автора:
Все переводы с иврита сделаны мною с помощью Господа.

Об авторе все произведения автора >>>

Инна Гительман, Израиль, Кирьят-Ям

сайт автора: личная страница

 
Прочитано 135 раз. Голосов 0. Средняя оценка: 0
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы, замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам совершенствовать свои творческие способности
Оцените произведение:
(после оценки вы также сможете оставить отзыв)
Отзывы читателей об этой статье Написать отзыв Форум
Отзывов пока не было.
Мы будем вам признательны, если вы оставите свой отзыв об этом произведении.
читайте в разделе Теология обратите внимание

Восхождение(часть№1). - Сокольников Олег

Библейские исследования. Сила помышлений. ч.5. Божьи помышления. - Инна Гительман
Все переводы сделаны мною с помощью Господа.

Псалом 4 - перевод с иврита - Инна Гительман
Все переводы с иврита сделаны мною с помощью Господа.

>>> Все произведения раздела Теология >>>

Поэзия :
Переход - Александр Грайцер

Поэзия :
Собака - Андрей Блинов

Поэзия :
Благослови, Господь, коснись души - Тамара Белевцова

 
Назад | Христианское творчество: все разделы | Раздел Теология
www.ForU.ru - (c) Христианская газета Для ТЕБЯ 1998-2012 - , тел.: +38 068 478 92 77
  Каталог христианских сайтов Для ТЕБЯ


Рамочка.ру - лучшее средство опубликовать фотки в сети!

Надежный хостинг: CPanel + php5 + MySQL5 от $1.95 Hosting





Маранафа - Библия, каталог сайтов, христианский чат, форум

Rambler's Top100
Яндекс цитирования

Rambler's Top100