Счастливое Рождество
Этот фильм можно было бы назвать еще одной рождественской сказкой. Но удивительная история, описанная в нем, действительно произошла в самый разгар Первой мировой войны, на передовой, рядом с разоренной французской фермой…
Оперный певец, а ныне рядовой немецкой армии Шпринк, не без участия жены и собственного таланта заслужил увольнение. Но вместо того, чтобы провести сочельник в безопасном месте, супруги возвращаются в окопы, чтобы с однополчанами отпраздновать Рождество там.
Однако случилось непредвиденное: христианские псалмы, исполненные парой, растрогали не только немцев, но и их врагов из соседних окопов. Шотландцы решили подыграть на волынках. Дальше — больше: немецкий тенор, чтобы стать ближе к людям по ту сторону линии фронта, выходит из окопа. Его земляки осветили притихшее поле боя свечами. Подтянулось музыкальное сопровождение от шотландцев. Да и французы от союзников не отстали. И вскоре спонтанное перемирие переросло в веселое братание воинов, еще несколько часов назад стрелявших друг в друга.
И пока генералы враждующих армий, укрывшись в глубоком тылу, потягивали дорогие вина и наслаждались красивой музыкой, их солдаты на передовой праздновали сочельник по-своему. Они делились шоколадом и дешевым портвейном, рассказывали друг другу о своих семьях и обменивались адресами.
Им не помешал языковый барьер, потому что язык любви и мира не нуждается в переводчиках. Да и мотив «Тихой ночи», и «Аве Мария» каждому христианину знаком с детства.
И алтарь у них в ту ночь был один на всех. Его соорудили из трех винтовок, а торжественную рождественскую мессу отслужил шотландский патер. И, наверное, не было в ту звездно-морозную ночь людей счастливее, чем эти пропахшие порохом и дымом солдаты, чьи суровые сердца растопило Божье слово. Ведь не зря немецкий офицер честно признался французскому лейтенанту, что, несмотря на то, что он — еврей, и все христианские праздники для него — пустой звук, этот день он не забудет никогда.
Но самое интересное случилось потом. Люди, в души которых проник свет Рождества, уже не могли обратить друг против друга оружие. Они могли помериться силами в футбольном матче или карточной игре, но проливать кровь друг друга у них не поднималась рука.
Так возникло некое военное братство людей вместе переживших Рождение божественного младенца внутри себя. И оно изменило их навсегда. Они понимали это, хотя и не могли объяснить своему начальству, призвавшего их к ответу за невыполнение безбожных приказов.
Не увидело в произошедшем чуда и духовенство. Епископ, жестко отчитал за малодушие и измену своей стране военного капеллана, который непоколебимо верил, что выполнил самую важную миссию в своей жизни…
Добрый, человечный и жизнеутверждающий фильм в свое время завоевал немало наград на мировых кинофестивалях, в том числе и Золотую пальмовую ветвь в Каннах. Он снова напомнил о том, что хоть зла в мире и не стало меньше, все же добро и любовь победят. Победят, потому что Бог не оставил людей без своей милости, и над нами по-прежнему звучит хор ангелов, который становится явственней накануне дня рождения Спасителя: «Слава Богу на небесах, а на земле — мир людям благой воли!»
«С Рождеством!» (Merry Christmas) Реж. и сцен.: К. Карион, в ролях: Д. Крюгер, Г. Кане, Г. Льюис. Пр-во: Франция, Германия, Великобритания, Бельгия, Румыния, 2005 г.
